benny

Yasiin

yasiin1

Paz, soy Yasiin

No más fiestas en Sudáfrica, diles que no más fiestas en Sudáfrica

yasiin2En arresto domiciliario, no necesito quedarme
Me iré y no volveré
No he cometido ningún crimen en ningún lugar
¿Por qué saquean mi casa?
¿Por qué no me siento seguro?
Esto no es una manifestación de miedo
Esto es dejar las cosas claras
Mi intención era genuina en venir aquí
Y eso por todo lo que amo y valoro profundamente
De Umi está en el edificio
Es mi mujer y mis hijas
No he cometido ningún crimen
¿Por qué la administración pierde mi tiempo?
Deben de estar locos
Les perdono, este es el espíritu divino
Sólo quiero ir donde se me quiere
Donde soy amado, parar de mentir
Donde vivo es mi elección no pueden silenciar mi voz

No más fiestas en Sudáfrica, no más fiestas en Sudáfrica

He oído tu decisión la primera vez, me iré lejos
Y cuando me vaya, entonces es exactamente donde me quedaré
Esto no es una manifestación de miedo
Esto es dejar las cosas claras
Un país llamado tierra, en cualquier lugar, un país llamado tierra, en cualquier lugar

No más fiestas en Sudáfrica, por favor, no más fiestas en Sudáfrica.

Esto sólo es estilo libre, tengo que sacarme esto fuera. Paz para todos, soy Yasiin Bey. En este preciso momento estoy en Cape Town, Sudáfrica, y estoy retenido sin poder salir, injustamente, ilegalmente, y sin ninguna razón lógica. Dicen que quieren deportar a mi familia. . Uh, están haciendo falsas acusaciones contra mi, algunos de estos oficiales del Gobierno, incluso en la prensa, están realizando falsas acusaciones contra mi, diciendo que mi documento de viaje, con el que viajo, es ficticio, el cual no lo es. Todo el mundo puede realizar una investigación sobre el pasaporte mundial, no es un Yasiin5documento ficticio.  No está creado para engañar o obtener un beneficio ilegal de ningún estado nacional, para nada. De hecho, el pasaporte mundial ha sido aceptado aquí en numerosas ocasiones en Sudáfrica, en los aeropuertos de Johannesburgo y Cape Town desde 1996 y hasta el 2015. Podéis ver los sellos de entrada, están en el World Service Authority para quien quiera investigar. Citando a Lil Durk, no soy un mentiroso. No he realizado falsa acusación. No me he tergiversado. Estoy bajo supervisión estatal y escrutinio, y tengo razones para creer o sospechar que hay motivaciones políticas detrás del modo en que he sido tratado, porque no tiene ninguna razón lógica, así como, um… es curioso. No he roto ninguna ley y he sido tratado como un criminal. Sé que no soy el único en esta situación, y estoy agradecido de estar aquí junto a mi familia. No he hecho daño ni nada parecido. Sin embargo, he sido detenido. Gente de esta administración ha puesto en marcha acciones punitivas contra mi, innecesariamente. No existe ninguna razón para que haya estado en una celda. No existe ninguna razón para que la policía fuera a mi casa, joder seis días después por algo que ocurrió en el aeropuerto, donde nadie me arrestó. Esto no es una administración de justicia, y todo lo que busco es abandonar este Estado. No busco empezar ninguna reclamación contra ellos por los daños. Sólo quiero ir a casa, y no vivo en los Estados Unidos, y tengo el derecho de residir donde sea como desee, sin miedos o sin interferencias.

El Estado de Sudáfrica ha interferido en  mi capacidad de moverme e incluso de cumplir con mis obligaciones profesionales innecesariamente. Y vale, no tenemos que ser enemigos pero tampoco amigos. Mi familia y yo estamos preparados, inmediatamente, para realizar cualquier movimiento que necesitemos hacer para salir de este Estado, nunca volver a este Estado otra vez. No tenemos que estar aquí. No anhelamos estar aquí, y estamos cumpliendo con todo lo requerido razonablemente. Hoy, oficiales estatales visitaron mi domicilio preguntando sobre mi y mi familia, y no tienen derecho a ello. Tengo representación legal al que pueden fácilmente contactar. Están contraviniendo y quebrantando todo tipo de leyes internacionales, y es insostenible para mi sentarme y dejar que se salgan con la suya. Y sé que hay un montón de debate sobre lo que está pasando, la gente corre a los medios, porque, sabes, soy un mono-maquina de dinero. Así que otra forma de explotar esto como un culebrón en fascículos, una telenovela, y no tengo interés en ello. Es más, relacionado pero no directamente relacionado a esto: me retiro de la industria musical como está montada hoy, así como de Hollywood, con efecto inmediato.

Paz para todo el mundo, sin miedo.
Yasiin Bey (Mos def)

http://www.kanyewest.com

 

Añadir comentarios
  • No se han encontrado comentarios
lanochemasoscura